Гавайские острова расположены в самом центре Тихого Океана. Поросший пальмами оазис посреди тысяч миль воды: теплой, густо соленой, и непривычно разноцветной — от темно-синей, почти черной, до ослепительно бирюзовой.

Среди всех далеких гребеней нашей планеты Гаваи — самые далекие. От гавайских берегов до ближайшего материка расстояние больше, чем от любого другого клочка суши — по крайней мере такого, который можно разглядеть на карте мира без сильной лупы.